This past Sunday, September 25th, we had the Bible March celebrating the 442nd Anniversary of the Bible translated into Spanish. Many of the churches participate and make banners, dress up, make floats and we walk through the streets praying at various places as a united Body of Christ, then we end at a park for a joint worship service. This year as we were walking through Diriamba celebrating this event, I couldn't help but rejoice for many reasons.... ONE, because the Bible being translated into Spanish is a huge gift to God's people and has greatly aided in reaching every nation and tongue for His kingdom for the past 442 years. TWO, because we have the freedom here in Nicaragua to walk through the streets without worry celebrating God's Word, while many of our brothers and sisters in Christ across the world have to hide and risk their lives even just to read one page of the Bible. THREE, at the unity that this event brings to have churches of varying denominations join together. It brings joy to my heart knowing that they celebrate God's Word being translated into their native tongue, truly a gift to celebrate! (photos below)
------------------------------------------------
El domingo pasado, el 25 de septiembre, tuvimos la marcha de la Biblia celebrando el 442 aniversario de la traduccion de la Biblia al español. Muchas iglesia participaron: haciendo banderas, vestiendose en ropa de los tiempos biblicos, haciendo carrozas y caminamos en las calles orando en varios lugares como un cuerpo de Cristo unido, y terminamos en un parque para un culto unido. Este año cuando estabamos caminando por Diriamba celebrando este evento, no podia dejar de regocijarme por algunas razones... UNO, porque la traduccion de la Biblia al español es un gran regalo al pueblo de Dios y ha ayudado mucho en predicar a todas las naciones y lenguas por la gloria del reino de Dios por los ultimos 442 años. DOS, porque aqui en Nicaragua tenemos la libertad de caminar por las calles, sin preocuparnos, celebrando La Palabra de Dios, mientras que muchos de nuestros hermanos en Cristo en otras partes del mundo tienen que esconderse y ariesquan sus vidas solo para ver una pagina de la Biblia. Tres, que grande es la unidad que este evento trae a las iglesias de varias denominaciones. Trae gozo a mi corazón sabiendo que celebramos la traduccion de La Palabra de Dios en su lengua nativa, un verdadero regalo para celebrar!
Our church's banner / La bandera de nuestra iglesia
The float that led the way this year.
La carroza que salio primera este año.
Marching in Unity. / Marchando en unidad.
Such freedom to walk through the streets, Bible in hand!
¡Que libertad! Caminando en la calle, Biblia en mano.
The kids taking a break, tired from walking.
Los niños descansando, cansados de caminar.
Joint Worship Service
Culto Unido
No comments:
Post a Comment